MENDEL
EXPERIMENTS ON PLANT HYBRIDS [VERSUCHE ÜBER PFLANZEN-HYBRIDEN] - MENDEL, 1866. [Não colocarei as notas dos tradutores aqui, mas elas são muito interessantes] 1. Introdução Mendel buscava estudar hibridação, o desenvolvimento dos híbridos e seus descendentes. Predecessores: Kölreuter, Gärtner; Herbert; Lecoq; Wichura... Mas ninguém estabeleceu uma lei para a formação e desenvolvimento dos hibridos, pois é uma tarefa muito complicada. Os experimentos conduzidos até agora permitem determinar a quantidade de formas diferenters que os híbridos apresentam e que seria possível fazer uma separação geracional para determinar suas proporções numéricas ("it does indeed take quite some courage to undertake such a far-reaching task" 4). Oito anos de experimento. 2. Seleção das plantas Todo experimento depende de seus materiais e técnicas, assim as plantas devem: 1) possuir traços constantemente distintos; 2) Os híbridos devem ser facilmente protegidos de outros poléns; 3) Híbridos e seu...